Daisuke Nishio

در آینده‌ای تاریک که در آن اندرویدها زمین را به تصرف خود درآورده‌اند، «گوهان» و شاگردش «ترانکس» آخرین خط دفاعی در برابر این ماشین‌های کشتار مرگبار هستند.

داستان بارداک، پدر گوکو، و شورش او علیه اربابش، فریزرای قدرتمند.

گروهی از بیگانگان برای کاشتن «درخت قدرت» به زمین می‌آیند؛ گیاهی که با مکیدن نیروی حیاتی زمین، قدرت کیهانی به ارمغان می‌آورد.

کولر در هیئت یک ربات دوباره بازگشته و مردم «نامک جدید» را به بردگی گرفته است. گوکو و دوستانش باید به کمک آن‌ها بیایند.

یک سوپر نامکی به نام «لرد اسلاگ» برای حمله به زمین می‌آید و تنها «گوکو» می‌تواند جلوی او را بگیرد.

گوهان توسط افراد «گارلیک جونیور» ربوده می‌شود تا گارلیک جونیور بتواند با به دست آوردن «دراگون بالِ» او، به جاودانگی برسد. گوکو و دوستانش تلاش می‌کنند جلوی گارلیک جونیور را بگیرند و دنیا را نجات دهند.

مرگ دکتر گرو به دست اندرویدهای ۱۷ و ۱۸، منجر به فعال‌سازی اندرویدهای ۱۳، ۱۴ و ۱۵ می‌شود. آن‌ها سعی می‌کنند گوکو را بکشند؛ کسی که با کمک ترانکس، پیکولو، وجیتا، کریلین و گوهان با آن‌ها مبارزه می‌کند.