Mathieu Kassovitz

شهروندان مخالف دولت فرانسه به یک ایستگاه پلیس حمله می کنند و گروگان گیری می کنند.

در سال ۲۰۲۷، یک گانگستر روس به نام گورسکی، مزدوری به نام توروپ را به خدمت می‌گیرد تا زنی جوان را از اروپا تا شهر نیویورک اسکورت نماید. البته توروپ نمی‌داند که این زن دارای ارگانیسمی است که می‌تواند برای تولید یک ناجی جهش‌یافته مورد استفاده قرار گیرد.

یک روانپزشک افسرده به عنوان یک بیمار در آسایشگاهی که در آن کار می کرد بهوش می آید، بدون اینکه به خاطر بیاورد که چرا آنجاست.

داستان در حومه فقیرنشین پاریس آغاز می‌شود، جایی که زندگی سه دوست به نام‌های «وینز»، «سعید» و «اوبرت» پس از ضرب و شتم شدید یک جوان عرب توسط پلیس به هم می‌ریزد. این اتفاق، شهر را در آستانه شورش قرار می‌دهد و این سه دوست را به سفری بیست‌و‌چهار ساعته در شهر می‌کشاند.

کمیسر «پی یر نیمانس» وارد منطقه کوهستانی گوئر نان می شود تا درباره قتل کارمندان دانشگاهی در آن حوالی تحقیق کند. جسد قربانیان در کوهستان پیدا شده در حالی که بعد از ساعت ها شکنجه شدید، با زخم های بی شمار روی بدنشان، و چشمان از حدقه در آمده جان داده اند...