Wolof

گلوریا در حالی که برای عروسی دخترش در پاریس آماده می‌شود، مراسمی را به یاد می‌آورد که سال‌ها پیش در گینه بیسائو برگزار شد و طی آن، پدرش به مقام «نیا» (جد مقدس) ارتقا یافت.

داستان فردی 13 ساله به نام یائو که حاضر است همه کار کند تا با بازیگر مشهور فرانسوی ملاقات کند. زمانی که این بازیگر برای امضا کتابش به داکار رفته...

امی یازده ساله زمانی که مجذوب یک گروه رقص با روحیه آزاد می شود، شروع به شورش علیه سنت های خانواده محافظه کار خود می کند.

افسانه ای هومری که سفر پرماجرا دو پسر جوان به نام های سیدو و موسی را روایت می کند که داکار را ترک می کنند تا به اروپا برسند.

داستان آیشا، یک پرستار بچه مهاجر که در حالیکه از فرزند یک خانواده مرفه مراقبت می کند، زندگی جدیدی را در شهر نیویورک رقم می زند. حال او مجبور می شود با حقیقتی پنهان روبرو شود که رویای متزلزل او را تهدید می کند.

داستان مردی بنام «اوکسبال»، پدر مجرد دو کودک، که به خاطر درگیر شدن در دنیای خلافکاران زیرزمینی بارسلونا، زندگی اش دچار هرج و مرج شده است و از طرفی قصد قطع رابطه با همسر روان پریشش که از او طلاق گرفته، را دارد و ...

در یکی از مناطق معروف حومه ی شهری داکار، کارکنان ساخت و ساز یک برج بزرگ که ماه ها حقوقشان پرداخت نشده است تصمیم می گیرند از طریق اقیانوس کشور را ترک کنند؛ به امید آینده ای بهتر.

یک محموله ی کوکائین به اروپا راه می یابد و تمام مراحل این جابجایی، از زمانی که یک کارتل قدرتمند از خلافکاران ایتالیایی تصمیم به خرید آن می گیرند، تا عبور آن از مکزیک و راهیابی به اقیانوس اطلس، همگی به تصویر کشیده می شود.